Nina, la belle au bois dansant

Nina, passionnée par la danse depuis qu’elle est toute petite veut gagner demain le prix de la « danseuse la plus gracieuse du pays ».

Elle s’aventure dans le bois pour y danser plus à son aise et trouver de l’inspiration, mais comme le lui a prédit la méchante Fée Patatouille, elle tombe et perd toute sa grâce.

Seule la gentille Fée Coquelicot, dont on entend la douce voix au loin, pourrait l’aider à danser aussi bien qu’avant et à gagner ce prix. Mais pour arriver jusqu’à elle il faut traverser le bois semé de pièges...