Bernat Manciet, un monument landés de la literatura mondiau

Bernat Manciet qu'es un deus mei grans escrivans deu sègle XX. Que's hesteja en 2023 lo centenari de la soa neishença.

Bernard Manciet est l'un des plus grands écrivains du XX^e siècle. On fête en 2023 le centenaire de sa naissance.

Vadut a Sabres en 1923 e mòrt au Mont en 2005, tres còps citat au prèmi Nobel, Bernat Manciet qu'es l'autor d'ua òbra immensa, en gascon e en francés.

Lo son gascon qu'es lo de la lana grana, lo « parlar negue ». Los sons tèxtes que son escrivuts entà estar proclamats, dens ua « lenga de huec » qui susprenó los sons contemporanèus per la soa nautat. Que citam las Òdas, poèmas d'un lirisme tibant a l'epopèa, lo recuelh Accidents, corrut d'un alet digne de Rimbaud. Aquera òbra que hè sensacion, com en 1964 son roman Lo gojat de noveme. Aqueste que serà completat per dus autes en 1976 : La Pluja e Lo Camin de tèrra, e la soa òbra màger L'Enterrament a Sabres, immense Requiem de la lana, qui figura despuish 2010 dens la prestigiosa colleccion Poesia-Gallimard. 

En francés, que publica granas frescas qui’u hèn conéisher d'un public mei larg Le Triangle des Landes e Le Golfe de Gascogne, on pintra l'amna landesa e la deus pòbles bordant la mar grana.

Né à Sabres en 1923 et mort à Mont-de-Marsan en 2005, trois fois cité au prix Nobel, Bernard Manciet est l’auteur d’une œuvre immense, en gascon et en français.

Son gascon c’est celui de la grande lande, le « parler noir ». Ses textes sont écrits pour être proclamés, dans une « langue de feu » qui surprit ses contemporains par sa nouveauté. Citons les Odes, poèmes d’un lyrisme tendant à l’épopée, le recueil Accidents, parcouru d’un souffle digne de Rimbaud. Cette œuvre fait sensation, comme en 1964 son roman Le jeune homme de novembre. Celui-ci sera complété par deux autres volets en 1976 : La Pluie et Le Chemin de terre, et son œuvre majeure L’Enterrement à Sabres, immense requiem de la lande, qui figure depuis 2010 dans la prestigieuse collection Poésie-Gallimard. 

En français, il publie de grandes fresques qui le font connaître d’un public plus large Le Triangle des Landes et Le Golfe de Gascogne, où il peint l’âme landaise et celle des peuples bordant l’océan.

Divés 13 d'octobre
Conferéncia : A la descobèrta de Bernard Manciet, per Guy Latry (professor onorari d'occitan a l'universitat Bordèu-Montanha)
18 h - Mediatèca - Mamisan 

Dissabte 14 d'octobre 
Creacion : Sonets, per La Manufactura verbau
Espectacle perpausat dab lo sostien de l'OARA 
20 h 30 - Teatre municipau Parnàs – Mamisan 

Dimenge 22 d'octobre
Projeccion deu filme de Patric La Vau : Bernat Manciet, un díder de huec (2023, 52 minutas, en occitan e en francés, produit per las Nueits Atipicas)
17 h - Cinèma l'Estrada – Sabres 

Divés 24 de noveme 
Creacion : Sonets, per La Manufactura verbau
Espectacle perpausat dab lo sostien de l'OARA 
Teatre de Gasconha - Sent Pèir deu Mont 

Dissabte 25 de noveme 
Creacion : Sonets, per La Manufactura verbau
Espectacle perpausat dab lo sostien de l'OARA 
Glèisa - Trensac 

Vendredi 13 octobre
Conférence : À la découverte de Bernard Manciet, par Guy Latry (professeur honoraire d'occitan à l'université Bordeaux-Montaigne)
18 h - Médiathèque - Mimizan

Samedi 14 octobre 
Création : Sonets, par La Manufacture verbale
Spectacle proposé avec le soutien de l’OARA 
20 h 30 - Théâtre municipal Parnasse – Mimizan 

Dimanche 22 octobre
Projection du film de Patric La Vau : Bernat Manciet, un díder de huec, (2023, 52 minutes, en occitan et en français, produit par les Nuits Atypiques)
17 h - Cinéma l’Estrade – Sabres

Vendredi 24 novembre 
Création : Sonets, par La Manufacture verbale
Spectacle proposé avec le soutien de l’OARA 
Théâtre de Gascogne - Saint-Pierre-du-Mont 

Samedi 25 novembre 
Création : Sonets, par La Manufacture verbale
Spectacle proposé avec le soutien de l’OARA 
Église - Trensacq